19.12.09

Sketches past, present and future

Una po' di studi inediti da tutta la serie!
Some unpublished sketches from the whole series!

Mission.01:
Studio di urko. :)
Urk study. :)



Mission.02:
Uno studio preliminare di Sudoka. In seguito il costume è stato ridisegnato dato che questo design non mi piaceva.
A preliminary sketch of Sudoka. Later the costume underwent a redesign because I was not satisfied with this version.



Mission.03:
L'ambasciatore di Chapala, il "pianeta degli indiani"
The ambassador of Chapala, the "indians' planet"


Il vestito da sera indossato da Tammy al ricevimento di Nakakata. Questo ha richiesto un certo lavoro di ricerca sui vestiti nativo americani. L'obbiettivo era di immaginare un vestito da sera alla moda creato da una cultura nativo americana sviluppatasi indisturbata fino all'era moderna.
Tammy's nightdress for Nakakata's party. This required quite some of research on native american clothing. The target was to picture out how could look a fashion nightdress created by a native american culture which developed to modernity without interferences.



Mission.04:
E ora i preview!!! Questo inquietante mostro poliposo apparirà nel numero 4... che ne dite, vi suggeriscono qualcosa quei tentacoli? ;)
And now for some previews!!!  This creepy squishy monster is from issue #4... do those tentacles ring a bell? ;)



Un po' più bello da vedere, questo attraente giovanotto di nome Lance sembra pronto a stregare una certa Fairy Cop di nostra conoscenza! Sarà il "principe azzurro" che Viola attende da tanto tempo? Vedremo...
A more pleasant view, this handsome young man named Lance seems ready to seduce a certain Fairy Cop! Is he going to be the "charming prince" Viola has been waiting so long? Just wait and see...


5 commenti:

  1. Belli!
    Ora sono curiosa di vedere il mostro tentacolare e Lance all'opera. **

    Vestale

    RispondiElimina
  2. Bellissimo post... che fa crescere la tensione per l'episodio 4 e... se capisco bene anche per il 5!
    Non vedo l'ora.
    Grazie per il vostro stupendo lavoro!

    RispondiElimina
  3. Grazie a voi e a tutti coloro che ci seguono e ci commentano! ;)

    RispondiElimina
  4. Complimenti per il vestito di Tammy, mi ha molto colpito!

    RispondiElimina
  5. What about episode 4? Still working? :O

    RispondiElimina